"ໝວກ ປານາມາ"—ມີລັກສະນະເປັນຮູບວົງມົນ, ແຖບຫນາ, ແລະວັດສະດຸເຟືອງ—ດົນນານມາແລ້ວເປັນຄົນອັບເດດ: ຕົ້ນຕໍ. ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ headgear ເປັນທີ່ຮັກແພງສໍາລັບການອອກແບບທີ່ເປັນປະໂຫຍດຂອງມັນທີ່ປົກປ້ອງຜູ້ໃສ່ຈາກແສງແດດ, ສິ່ງທີ່ fans ຫຼາຍຄົນບໍ່ຮູ້ແມ່ນວ່າຫມວກບໍ່ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນ Panama. ອີງຕາມນັກປະຫວັດສາດຄົນອັບເດດ: Laura Beltrán-Rubio, ຮູບແບບດັ່ງກ່າວໄດ້ເກີດຢູ່ໃນພາກພື້ນທີ່ພວກເຮົາຮູ້ໃນມື້ນີ້ວ່າ Ecuador, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Colombia, ບ່ອນທີ່ມັນຖືກເອີ້ນວ່າເປັນ.“ໝວກເຟືອງ toquilla.”
ຄຳວ່າ “ໝວກປານາມາ” ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1906 ຫຼັງຈາກທີ່ປະທານາທິບໍດີ Theodore Roosevelt ໄດ້ຖ່າຍຮູບແບບນຸ່ງໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມບ່ອນກໍ່ສ້າງຄອງປະເທດປານາມາ. (ພະນັກງານທີ່ຮັບຜິດຊອບໂຄງການຍັງໄດ້ໃສ່ headwear ເພື່ອປ້ອງກັນຕົນເອງຈາກຄວາມຮ້ອນແລະແສງແດດ.)
ຮາກຝອຍຂອງສະໄຕແມ່ນໄປຕະຫຼອດຮອດຍຸກກ່ອນຍຸກສະໄໝຮິສປານິກ ເມື່ອຊາວພື້ນເມືອງໃນພາກພື້ນໄດ້ພັດທະນາເຕັກນິກການຖັກແສ່ວດ້ວຍເຟືອງ toquilla, ເຮັດຈາກຕົ້ນປາມທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນພູ Andes, ເພື່ອເຮັດກະຕ່າ, ແຜ່ນແພ ແລະເຊືອກ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາອານານິຄົມໃນຊຸມປີ 1600, ອີງຕາມການ Beltrán-Rubio,“ຫມວກໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີໂດຍຜູ້ອານານິຄົມເອີຣົບ…ອັນທີ່ມາຈາກນັ້ນແມ່ນການປະສົມຂອງເຕັກນິກການຖັກແສ່ວຂອງວັດທະນະທໍາກ່ອນຍຸກ Hispanic ແລະ headgear ທີ່ໃສ່ໂດຍຊາວເອີຣົບ.”
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 19, ເມື່ອຫຼາຍປະເທດໃນອາເມລິກາລາຕິນໄດ້ຮັບເອກະລາດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຫມວກນີ້ໄດ້ຮັບການໃສ່ແລະສ້າງຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນໂຄລໍາເບຍແລະເອກວາດໍ.“ເຖິງແມ່ນວ່າຢູ່ໃນຮູບແຕ້ມແລະແຜນທີ່ຈາກຍຸກ, ທ່ານສາມາດເບິ່ງວິທີການຂອງພວກເຂົາ'd ສະແດງໃຫ້ເຫັນປະຊາຊົນໃສ່ຫມວກແລະພໍ່ຄ້າທີ່ຂາຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ,”Beltrán-Rubio ເວົ້າວ່າ. ໃນສະຕະວັດທີ 20, ໃນເວລາທີ່ Roosevelt ນຸ່ງມັນ, ຕະຫຼາດອາເມລິກາເຫນືອໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ“ໝວກປານາມາ”ນອກອາເມລິກາລາຕິນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໝວກດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນວົງກວ້າງ ແລະ ກາຍເປັນການໄປພັກຜ່ອນໃນລະດູຮ້ອນ, ອີງຕາມການ Beltrán-Rubio. ໃນປີ 2012, ອົງການ UNESCO ໄດ້ປະກາດ ໝວກເຟືອງ toquilla “ມໍລະດົກວັດທະນະທຳບໍ່ມີຕົວຕົນຂອງມວນມະນຸດ.”
ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງ Cuyana ແລະ CEO Karla Gallardo ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນປະເທດເອກວາດໍ, ບ່ອນທີ່ຫມວກເປັນອາຫານຫຼັກຂອງຊີວິດປະຈໍາວັນ. ມັນບໍ່ແມ່ນ't ຈົນກ່ວານາງອອກໄປສະຫະລັດອາເມລິກາ, ນາງໄດ້ຮຽນຮູ້ຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດວ່າແບບນັ້ນມາຈາກປານາມາ.“ຂ້າພະເຈົ້າຕົກໃຈທີ່ຈະຂາຍຜະລິດຕະພັນໃນວິທີການທີ່ບໍ່ໃຫ້ກຽດຕົ້ນກໍາເນີດແລະເລື່ອງຂອງມັນ,”Gallardo ເວົ້າວ່າ.“ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍລະຫວ່າງບ່ອນທີ່ຜະລິດຕະພັນຖືກສ້າງຂຶ້ນແລະບ່ອນທີ່ມັນມາຈາກແລະສິ່ງທີ່ລູກຄ້າຮູ້ກ່ຽວກັບມັນ.”ເພື່ອແກ້ໄຂເລື່ອງນີ້, ໃນຕົ້ນປີນີ້, Gallardo ແລະຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງນາງ, Shilpa Shah, ໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດ.“ນີ້ບໍ່ແມ່ນຫມວກ Panama”ແຄມເປນເນັ້ນເຖິງຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຮູບແບບ.“ຕົວຈິງແລ້ວພວກເຮົາກໍາລັງກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າກັບແຄມເປນນັ້ນດ້ວຍເປົ້າຫມາຍຂອງການປ່ຽນຊື່,”Gallardo ເວົ້າວ່າ.
ນອກເຫນືອຈາກການໂຄສະນາດັ່ງກ່າວ, Gallardo ແລະ Shah ໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຊ່າງຫັດຖະກໍາພື້ນເມືອງໃນປະເທດເອກວາດໍ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ເພື່ອຮັກສາຝີມືຂອງຫມວກເຟືອງ toquilla, ເຖິງແມ່ນວ່າວິກິດການທາງດ້ານເສດຖະກິດແລະສັງຄົມໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ຫຼາຍໆຄົນຕ້ອງປິດທຸລະກິດຂອງພວກເຂົາ. ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2011, Gallardo ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເມືອງ Sisig, ເຊິ່ງເປັນໜຶ່ງໃນຊຸມຊົນການທໍຜ້າທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນພາກພື້ນ, ເຊິ່ງປະຈຸບັນຍີ່ຫໍ້ໄດ້ຮ່ວມມືກັນເພື່ອສ້າງຫມວກຂອງຕົນ.“ໝວກນີ້'ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງປະເທດເອກວາດໍ, ແລະນີ້ເຮັດໃຫ້ Ecuadorians ພູມໃຈ, ແລະຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການຮັກສາໄວ້,”Gallardo ເວົ້າວ່າ, ໂດຍສັງເກດເຫັນເຖິງຂະບວນການຖັກແສ່ວແປດຊົ່ວໂມງທີ່ໃຊ້ແຮງງານຢູ່ເບື້ອງຫລັງຂອງໝວກ.
ບົດຄວາມນີ້ແມ່ນຍົກມາສໍາລັບການແບ່ງປັນເທົ່ານັ້ນ
ເວລາປະກາດ: ກໍລະກົດ-19-2024