ໝວກ "ປານາມາ"—ມີລັກສະນະເປັນຮູບວົງມົນ, ແຖບໜາ, ແລະ ວັດສະດຸຟາງ—ເປັນສິນຄ້າຫຼັກຂອງແຟຊັ່ນລະດູຮ້ອນມາດົນແລ້ວ. ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ໝວກຫົວເປັນທີ່ນິຍົມຍ້ອນການອອກແບບທີ່ເປັນປະໂຫຍດທີ່ປົກປ້ອງຜູ້ໃສ່ຈາກແສງແດດ, ສິ່ງທີ່ແຟນໆຫຼາຍຄົນບໍ່ຮູ້ແມ່ນວ່າໝວກບໍ່ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນປະເທດປານາມາ. ອີງຕາມນັກປະຫວັດສາດແຟຊັ່ນ Laura Beltrán-Rubio, ແບບດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນໃນພາກພື້ນທີ່ພວກເຮົາຮູ້ຈັກໃນປະຈຸບັນໃນນາມເອກວາດໍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໂຄລໍາເບຍ, ບ່ອນທີ່ມັນຖືກເອີ້ນວ່າ"ໝວກຟາງ toquilla."
ຄຳວ່າ "ໝວກປານາມາ" ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນປີ 1906 ຫຼັງຈາກປະທານາທິບໍດີ ທີໂອດໍ ຣູສເວວ ໄດ້ຖືກຖ່າຍຮູບໃສ່ໝວກດັ່ງກ່າວໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ກໍ່ສ້າງຄອງປານາມາ. (ພະນັກງານທີ່ໄດ້ຮັບມອບໝາຍໃຫ້ເຮັດວຽກໃນໂຄງການດັ່ງກ່າວຍັງໃສ່ໝວກເພື່ອປ້ອງກັນຕົວເອງຈາກຄວາມຮ້ອນ ແລະ ແສງແດດ.)
ຮາກຖານຂອງແບບດັ່ງກ່າວມີມາຕັ້ງແຕ່ສະໄໝກ່ອນຍຸກຮິສແປນິກ ເມື່ອຄົນພື້ນເມືອງໃນພາກພື້ນໄດ້ພັດທະນາເຕັກນິກການທໍຜ້າດ້ວຍຟາງ toquilla ທີ່ເຮັດຈາກໃບປາມທີ່ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນພູ Andes ເພື່ອເຮັດກະຕ່າ, ແຜ່ນແພ ແລະ ເຊືອກ. ໃນຊ່ວງເວລາອານານິຄົມໃນຊຸມປີ 1600, ອີງຕາມ Beltrán-Rubio,"ໝວກໄດ້ຖືກນຳສະເໜີໂດຍຜູ້ລ່າເມືອງຂຶ້ນເອີຣົບ...ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຫຼັງຈາກນັ້ນແມ່ນການປະສົມປະສານຂອງເຕັກນິກການທໍຜ້າຂອງວັດທະນະທໍາກ່ອນ Hispanic ແລະ ໝວກທີ່ໃສ່ໂດຍຊາວເອີຣົບ."
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 19, ເມື່ອຫຼາຍປະເທດໃນອາເມລິກາລາຕິນໄດ້ຮັບເອກະລາດ, ໝວກນີ້ໄດ້ຖືກນຳໃຊ້ ແລະ ສ້າງຂຶ້ນຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນປະເທດໂຄລົມເບຍ ແລະ ເອກວາດໍ."ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຮູບແຕ້ມ ແລະ ແຜນທີ່ຈາກຍຸກສະໄໝນັ້ນ, ທ່ານສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າພວກເຂົາ'ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄົນທີ່ໃສ່ໝວກ ແລະ ພໍ່ຄ້າທີ່ຂາຍໝວກເຫຼົ່ານັ້ນ,"ທ່ານ Beltrán-Rubio ກ່າວ. ຮອດສະຕະວັດທີ 20, ເມື່ອ Roosevelt ໃສ່ມັນ, ຕະຫຼາດອາເມລິກາເໜືອໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ບໍລິໂພກທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງ"ໝວກປານາມາ"ຢູ່ນອກອາເມລິກາລາຕິນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໝວກດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຢ່າງກວ້າງຂວາງ ແລະ ກາຍເປັນສິ່ງທີ່ຄົນນິຍົມໃຊ້ໃນວັນພັກ ແລະ ລະດູຮ້ອນ, ອີງຕາມທ່ານ Beltrán-Rubio. ໃນປີ 2012, ອົງການ UNESCO ໄດ້ປະກາດວ່າໝວກຟາງ toquilla ເປັນ “ມໍລະດົກທາງວັດທະນະທຳທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນຂອງມະນຸດຊາດ.”
ຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງ ແລະ ຊີອີໂອຂອງ Cuyana, Karla Gallardo ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນປະເທດເອກວາດໍ, ບ່ອນທີ່ໝວກເປັນສິ່ງຈຳເປັນໃນຊີວິດປະຈຳວັນ. ມັນບໍ່ແມ່ນ'ຈົນກວ່ານາງໄດ້ອອກເດີນທາງໄປສະຫະລັດອາເມລິກາ ນາງຈຶ່ງໄດ້ຮຽນຮູ້ເຖິງຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດວ່າແບບດັ່ງກ່າວມາຈາກປະເທດປານາມາ."ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຕົກໃຈຫຼາຍທີ່ຜະລິດຕະພັນສາມາດຂາຍໄດ້ໃນລັກສະນະທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຫ້ກຽດແກ່ຕົ້ນກຳເນີດ ແລະ ເລື່ອງລາວຂອງມັນ,"Gallardo ກ່າວ."ມັນມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍລະຫວ່າງບ່ອນທີ່ຜະລິດຕະພັນຖືກຜະລິດ ແລະ ບ່ອນທີ່ມັນມາຈາກ ແລະ ສິ່ງທີ່ລູກຄ້າຮູ້ກ່ຽວກັບມັນ."ເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫານີ້, ໃນຕົ້ນປີນີ້, Gallardo ແລະຜູ້ຮ່ວມກໍ່ຕັ້ງຂອງນາງ, Shilpa Shah, ໄດ້ເປີດຕົວ"ນີ້ບໍ່ແມ່ນໝວກປານາມາ"ການໂຄສະນາເນັ້ນໃຫ້ເຫັນຕົ້ນກຳເນີດຂອງແບບ."ຕົວຈິງແລ້ວພວກເຮົາກຳລັງກ້າວໄປຂ້າງໜ້າກັບການໂຄສະນາດັ່ງກ່າວດ້ວຍເປົ້າໝາຍຂອງການປ່ຽນຊື່,"Gallardo ກ່າວ.
ນອກເໜືອໄປຈາກການໂຄສະນານີ້, Gallardo ແລະ Shah ຍັງໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຊ່າງຝີມືພື້ນເມືອງໃນເອກວາດໍ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຕໍ່ສູ້ເພື່ອຮັກສາຝີມືຂອງໝວກຟາງ toquilla, ເຖິງວ່າຈະມີວິກິດການເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມທີ່ບັງຄັບໃຫ້ຫຼາຍຄົນຕ້ອງປິດທຸລະກິດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຕັ້ງແຕ່ປີ 2011, Gallardo ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມເມືອງ Sisig, ໜຶ່ງໃນຊຸມຊົນທໍຜ້າ toquilla ທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນພາກພື້ນ, ເຊິ່ງຍີ່ຫໍ້ດັ່ງກ່າວໄດ້ຮ່ວມມືກັນເພື່ອສ້າງໝວກຂອງຕົນ."ໝວກນີ້'ຕົ້ນກຳເນີດຂອງມັນຢູ່ໃນເອກວາດໍ, ແລະ ສິ່ງນີ້ເຮັດໃຫ້ຊາວເອກວາດໍພູມໃຈ, ແລະ ຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸລັກຮັກສາໄວ້."ທ່ານ Gallardo ກ່າວ, ໂດຍສັງເກດເຫັນຂະບວນການທໍຜ້າທີ່ໃຊ້ແຮງງານຫຼາຍແປດຊົ່ວໂມງຢູ່ເບື້ອງຫຼັງໝວກ.
ບົດຄວາມນີ້ແມ່ນອ້າງອີງເພື່ອແບ່ງປັນເທົ່ານັ້ນ
ເວລາໂພສ: 19 ກໍລະກົດ 2024
